La boîte de billes a été confectionnée avec du transparent de rétroprojecteur, découpé de façon à recréer les petites cloisons intérieures; les billes sont des perles de rocaille…